La Lucarne, l'association pour la médiation culturelle